Spreek je dialect

[GerritHondelink]

8 februari
Op 8 februari zijn er verschillende heiligen die worden herdacht: Girolamo Emiliani en H. Hiëronymus Emilianus.

De maand van carnaval. Hoera, de winter is (bijna) voorbij!
Al van oudsher is februari een maand van feesten. Voor de Romeinen was het de maand van reiniging en boetedoening (Februus, de god van reiniging) en voor de Germanen de maand van de vruchtbaarheid.

D’r komt een kearl bie de dokter en zeg: Dokter ik heb zo’n last van weenderigheid.
Zeg den dokter: Hef U doar a lang last van???
Zeg den kearl ik nich , maer de leu um mie hen wa.

Ne pofboks. Pofbroek/ Drollenvanger/ plusfour/ rijbroek.

[enschedeinansichten]

[GerritHondelink]

9 febr
Op 9 februari viert de Rooms-Katholieke Kerk de gedachtenis van de Heilige Apollonia van Alexandrië), de patrones van tandartsen en tandheelkunde, die wordt aangeroepen bij tandpijn.

Als kinderen in vroeger tijden een melktand verloren, moesten ze in de richting van een beeld van Sint Apollonia, de tand over het hoofd weggooien, vooral niet omkijken en zeggen:

'Tand, tand een andere tand,
volgend jaar een nieuwe tand'.

't Is voor de oogst bijzonder goed,
als 't op Sinte Appolonia waaien doet.

TWENTISME
Ze hangen er met de benen uit
,,Wat een drukte, ze hingen er echt met de benen uit!’’. Het was druk, dus.
In Brabant schijnt dit overigens ook een bekende uitdrukking te zijn...

A’j trouwt zint’t, zee de keerl dan is n’n daalder mer viefteen stuuver.