Enschede-Stad.nl

Nen maeijer weet ’t better as n’zaeijer.
Een ouder iemand weet door ervaring meer dan een jongere.
Wanneer men een werk heeft voltooid is men heel wat ervaringer rijker geworden.


Alles is gin mest wat blunk;
Alles is gin gold wat stunk.



4 febr Veronica
Het is vandaag Wereld kankerdag (UICC).
Het is vandaag zondag Sexagesima (8e zondag voor pasen).
Koomp februari met goed weer dan vrös et in de lente des to meer.

Tegenwoordig hoor ik meer en meer kinderen in Enschede met een "Kinderen voor kinderen"-R.
Dus eigenlijk zonder r. Zoals: stojm i.p.v. storm.
Op de radio spreekt met ook van "Langzaam rijdend en stilstaand vekkeej ".
En dan wordt Twents op de radio of TV denigrerend 'boers' genoemd.

Wat denk je van langzaam rijen, werke, lope enz. bekakte zooi

enschedeinansichten schreef: ↑zo feb 04, 2018 8:31 pm Wat denk je van langzaam rijen, werke, lope enz. bekakte zooi

Inderdaad. Maar dat "onze" Enschedese kinderen praten alsof je uit het westen komen, dát vind ik bijna zorgelijk. Waar komt die onzin vandaan?

radio , tv , online media...
en als je zo,n lopende meter in algemeen beschaafd enschedees iets vraagt kijken ze je met van die pekinezen ogen aan en rennen naar hun moeder, hellup mam , hij praat raar....

Ie könt better bie ne oele zitn nikken, as bie ne eakster zitten te lippen. (hippen).
Het is verstandiger om naar een wijs persoon te luisteren, dan met een drukker prater mee te praten.
(hippen). Een vrouw die rustig thuis blijft, al heeft zij dan ook niet zulke bijzondere eigenschappen is te verkiezen boven een vrouw die haar genoegen in uitgaan stelt.


Hebberech zat op zwat zaod,
Leup iederbod nao nen affekaot.


5 febr Agatha
Want er komt nog eens een tijd, dat men op schaatsen rijdt.

Één oeln nust is better dan zeuven katten.
Eén nest met uilen is beter dan zeven katten.


Ie’j könt Onzen Leeven Heer allens anvertrouwen, zee de boer,
Mer gin dreug heui.


6 feb.Amaan ,Dorothea,
Sint-Amaan doet het zaaikleed aan.
St. Dorothee brengt meestal snee.

Hee steet an n achtersten reppel.
Hij staat met één been in het graf; hij gaat gauw dood.


Better trouwt wean, dan dood.


7 febr Amolvinus van Lobbes
Dag van de Politiek
Noe mö’j de wienraank sneuien,
Wilt in ’t zommer de druuve greuien.

Jonks zit nich zo op de steul te reppeln.
Dit wordt vooal gezegd van kinderen die klauteren op stoelen of banken.
Jongens niet zo klauteren op de stoelen.


Good vooren kost geld
Slecht vooren kost nog meer.



8 febr Hieronymus Emiliani
Het is vandaag oude wijvenfeest.
Sint Johannes van Matha (8 feb.) Al is de Sprokkel nog zo fel, zij heeft haar drie zomerse dagen wel.

Nen peerd en un hond hinkt um de stront.
Wanneer een paard of een hond maar iets aan hun poten hebben, lopen ze mank.


Tikt ’t roodbosje op de roetn, dan is ’t op ’t moment nog warmer as boetn.


9 febr Apollonia
Het is vandaag het einde van de week tegen Pesten.
't Is voor de oogst bijzonder goed, als 't op Sint Appolonia waaien doet.

Gelukkig, we mogen weer volop pesten!

kom maar op !

hans schreef: ↑vr feb 09, 2018 1:30 pmkom maar op !

Het stond er zo komisch "Het is vandaag het einde van de week tegen Pesten." Dat staat toch erg uitnodigend...
Zelf ben ik niet zo'n pester.

Veteraan schreef: ↑vr feb 09, 2018 3:01 pm

hans schreef: ↑vr feb 09, 2018 1:30 pmkom maar op !

Het stond er zo komisch "Het is vandaag het einde van de week tegen Pesten." Dat staat toch erg uitnodigend...
Zelf ben ik niet zo'n pester.

Ja precies, het was afgelopen week de week tegen het PESTEN.
Dit vind ik typisch iets voor Nederland om zoiets te bedenken. Op het journaal kunnen ze dat soms ook zo goed bijv: Morgen vertrekt er een trein vanuit Almelo met radioactief afval om 7.00 hr en gaat dan via Deventer enz, enz.

Wee ’n peerd zöch waor niks an mankeert en un vrouw zonder mengel, den krig in de stal gin peerd en in ber gin engel.
Een volksrijmpje dat zegt dat er geen paarden of vrouwen zonder gebreken zijn. Men moet daarom het minder goede maar voor lief nemen.



Aj ‘j n pauw met ’n stät zeet beweagn,
wodt allns nat zo gauw’t geet reagn.


10 feb Scholastica
Op Februari tien, houdt de winter voor gezien.

Veteraan schreef: ↑zo feb 04, 2018 8:49 pm

enschedeinansichten schreef: ↑zo feb 04, 2018 8:31 pm Wat denk je van langzaam rijen, werke, lope enz. bekakte zooi

Inderdaad. Maar dat "onze" Enschedese kinderen praten alsof je uit het westen komen, dát vind ik bijna zorgelijk. Waar komt die onzin vandaan?

Uit de tijd dat ik nog bij drukkerij Van der Loeff werkte heb ik het boekje Jipken en Jannöaken van Annie M G Schmidt overgehouden. Een prachtige bloemlezing uit het dikke boek in de diverse twentse dialecten. Ik heb vaak een poging gedaan om het aan mijn kleinkinderen voor te lezen. Alleen al het woord Jannöaken geeft algehele hilariteit. Opa is dan plotseling een opa geworden die "vieze" woorden zegt. Je komt van een andere planeet als je in echt onvervalst dialect begint. Laatst kreeg ik een Nijntje's boek in het twents in handen gedrukt. Oh, dat moet oom Henk maar lezen want ik kan het niet. Een nicht van in de dertig, opgegroeid in Enske

een nicht of een "nicht" ?

Ne nicht met twee bossels van keender.

Hee gunt oe ‘t zwart onder de naegel nog nich.
Hij gunt je niets; iemand absoluut niet kunnen verdragen; hij haat hem.
Hij gunt je het licht in de ogen nog niet.



Het oetstellen hef de duuvel bedach.


11 feb Maagd Maria van Lourdes
Europese Dag van Alarmnummer 112
Internationale Dag van het Huwelijk
Wereld Ziekendag.
Ruwe wind in februaar, duidt steeds op een vruchtbaar jaar.

Völ schoap goat ter in één hok en helligen nog meer, want dee vleegt op meka.
Ironisch gezegd om aan te geven dat met een beetje goede wil er veel mogelijk is.


Een gierige vrek uit Drente
Die zat met z’n krent op de centen
Dus zijn kapitaal
Groeide maximaal
Met nul komma nul procent rente.
Marianne Reijnders Enter.



12 feb Benedictus van Aniane
Internationale Dag van de Epilepsie
Wereld Darwin-Dag
Op Sint Gertruid (12 feb.), komt de warmte de grond uit.