Pagina 165 van 165

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: di jan 14, 2020 8:51 am
door GerritHondelink
Gladjanus. Een slimmerik, niet kieskeurig in de middelen om zijn doel te bereiken.,
niet sympathiek, een gewiekst iemand, die zich uit allerlei situaties weet te redden; iemand die zich niet laat vangen. nen gladn padjakker, nen slimmn, smiesterd.
Ai ‘j met den wilt handeln, dan mo’j de oogn good los hoaln, want ’t is een gladjanus, ’t is bie hem oogn los of de buul los. Als je met hem wilt handelen, dan moet je heel erg goed oppassen het is een onbetrouwbaar persoon.



I'j könt aait nich alns zeggen waj wa wilt, i'j mot wal ees luk met de leu hen doon
je kunt niet altijd alles zeggen wat je zou willen, je moet wel eens met de mensen heendoen.
D.w.z. in de omgang met anderen toegeeflijk zijn, een beetje meegaand zijn; zo'n beetje geven en nemen, een beetje mee huichelen,



14 jan Engelmar van Passau. In Beieren geldt hij als patroon voor het boerenleven en het weer.
Zijn voorspraak wordt ingeroepen voor een goede groei van de oogst, voor het vee, en bij allerhande ziekten.
In januari veel westenwinden en avondrood, maakt de kou dood.
Veel wind is weinig regen.

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: wo jan 15, 2020 8:23 am
door GerritHondelink
Das ’n strabaante tante. Dat is een strenge (kort aangebonden) mevrouw.



Geluk kö’j nig koopn; ik zeuk’t!



15 jan Maurus (ook Mort) van Huy (ook van Andenne),Zijn voorspraak werd (en wordt?) ingeroepen tegen stenen, hoofdpijn, beenkwalen, jicht en verlamming.
Paulus van Thebe. Hij is patroon van kluizenaars en van de beroepen, die zij vanouds uitoefenen: manden- en mattenvlechters.
Wikipediadag
Dag van de Eerste Lijn.
Dag van de Elfstedentocht
Doe-Niks-dag
St. Paulus, en lo`w dat hoppen, is de eerste van de drie harde koppen!
As in jannewari de vos niet komen wil, dan kump die in april.

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: do jan 16, 2020 8:26 am
door GerritHondelink
De schadden dreug hebben. Binnen zijn./ Op het trouwen staan
Den hef de schadden wa dreuge. Die man heeft de schaapjes wel op het droge, is rijk genoeg.
De schadden dreug kriegn. Verkering krijgen.
Zo mot onze Miejken de schadden dreug hebben kreegn. Zo moet mieke verkering gekregen hebben.
Zik de schadden oet de vaalt laoten maeien. Zijn meisje door een ander af laten vrijen.



Schadden. Dikke heideplaggen voor brandstof.
Schadden. Veenaardige zoden, ongeveer ter dikte van 3 a 4 vingerbreedten, bedekt met korte heide.
Het is een zeer goede brandstof.
Vele landbouwers brengen enige wagens vol van die schadden bij elkaar die zij op een in het veld effen gemaakte plek met water door een paard tot pap laten stuk treden.
Deze veen specie wordt gevormd op het veld te drogen gezet en levert onder de naam van kluen, een vrij goede soort turf.


16 jan Tillo van Solignac (ook van Westfalen) Tillo betekent ‘ man van het volk’ hij is patroon van de Vlaamse plaatsen Gits en Izegem.
Dag van de Opknapper
Dag van de Godsdienstvrijheid
Lelijke Truien Dag
Pittig & Gekruid Eten Dag
Als de kat in januari in de zon ligt, ligt ze in februari achter de kachel.



Re: Spreek je dialect

Geplaatst: do jan 16, 2020 9:12 am
door hans
de schaddenrieders ?

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: do jan 16, 2020 9:27 am
door GerritHondelink
hans schreef:
do jan 16, 2020 9:12 am
de schaddenrieders ?
de Schaddenrieders die altijd de eieren ophalen bij de mensen (Paastijd) voor de zieken in het ziekenhuis.
De Twentsche Folkloristische Dansgroep “De Schaddenrieders” is opgericht op 1 no 1946.
De doelstelling is het in ere houden van Twentsche dansen en gebruiken.
De naam “De Schaddenrieders” ontleent de vereniging aan de arbeiders die vroeger heideplaggen naar de boerderijen en ze daar op rij legden.

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: do jan 16, 2020 11:16 am
door Arie
GerritHondelink schreef:
do jan 16, 2020 9:27 am
hans schreef:
do jan 16, 2020 9:12 am
de schaddenrieders ?
de Schaddenrieders die altijd de eieren ophalen bij de mensen (Paastijd) voor de zieken in het ziekenhuis.
De Twentsche Folkloristische Dansgroep “De Schaddenrieders” is opgericht op 1 no 1946.
De doelstelling is het in ere houden van Twentsche dansen en gebruiken.
De naam “De Schaddenrieders” ontleent de vereniging aan de arbeiders die vroeger heideplaggen naar de boerderijen en ze daar op rij legden.
De Schaddenrieders in actie aan de Langestraat en de Molenstraat

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: do jan 16, 2020 10:12 pm
door enschedeinansichten
Die schadden werden ook gebruikt in potstallen. Schadden, poep, schadden, poep tot de koe tegen de zolder kwam. De meststof in voorjaar om het land te bemesten. Toen hadden ze nog geen kunstmest. Nu is het weer hip.



POTSTAL+Een+lege+potstal.jpg

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: vr jan 17, 2020 8:43 am
door GerritHondelink
Keet schoppen, trappen. Voor de lol zeer luidruchtig doen, herrie maken (doonderie; temult).
Degenen die aan het keet schoppen zijn hebben veel plezier.
Hun omgeving meestal minder, want het gaat gepaard met heel veel lawaai of rommel.
Een keet was een loods; een houten gebouwtje (nen schuurtje), waarin landarbeiders en polderwerkers verbleven
Veel mannen in een kleine ruimte. Het was er meestal wanordelijk en vaak was er ruzie.
Keet kreeg daarna de betekenis van rommelige boel troep, drukte en nog later van herrie.
Povere woongelegenheid; vervallen huis ( nene oale keet), tijdelijk verblijf; slaapplaats.


Profiteren
Hee is een olde vent, en ook al flink dément.
En dan döörbie nog staar an beide ogen.
Zien vrouwe kan dat schienbaar slecht gedogen.
Zee met een olde man? Da's iets, wat toch neet kan.

Toen zee pas twintig was, was hee al 'nolde jas.
Wöörvan alleen de knopen nog moar glommen.
Moar van haar mocht gin mense an hem kommen
Hee was haar grote hel en zee zwom in zien geld.

Vakantie is zien lust op 'n camping an de kust.
Döör pröt hee onzin tegen alle gasten
Dee allemoale op "dee opa passen".
As z'in de stad flaneert. Van zien geld profiteert.

Want zee wordt graag alleen en neet met hem ezeen.
Verbeeld oe, da'j hem iemand veur mot stellen
En an de mensen eerlijk mot vertellen:
"Mien man, dee hoast niks zöt,en meesttieds wartaal pröt".

A'j amper vieftig bint, enkel zien geld bemint.
En dure kleren koopt um mooi te wèzen.
Gin zin hebt um hem es wat veur te lèzen.
Hem, dee oe alles gaf. Wee is dan 't slechtste af?

Wim Lubberding


17 jan Antonius de Grote of Antonius van Egypte. Hij is beschermheilige van alle beroepen die met vee, en meer in het bijzonder met varkens te maken hebben: hoeders, boeren, varkenshandelaren, slagers, vilders, leerlooiers en handschoenmakers, worstmakers, vleeswarenverkopers, handelaren in gerookte vleeswaren en schilders daarnaast van schutters en boogschutters Antonius is beschermheilige tegen de pest. daarnaast is hij natuurlijk patroon van de Antoniusbroeders en van de Antoniters, van de kluizenaars en van de activiteiten, die hij in de eenzaamheid verrichtte: hoveniers, borstelbinders, mandenmakers en -vlechters en wevers, lakenscheerders en porseleinwerkers; hij is ook patroon van doodgravers en grafdelvers van suiker- en banketbakkers van de armen van klokkenmakers. Hij is patroon van varkenskudden en huisdieren. Zijn voorspraak wordt ingeroepen voor de bescherming van dieren, vooral varkens en hun stallen; tegen veeziekten tegen besmettelijke ziekten, epilepsie, angst, ergotisme gordelroos, hoofdpijn, huidziekten, jeuken, krabben, lupus, negenoog (karbonkel), netelroos, ontstekingen, pest, roos, scheurbuik, steenpuisten, versterf (necrose) en wratten; tegen de pijnen van het vagevuur.
Dag van het Jodendom.
Sint Antonius schoon en helder, vult het vat en ook de kelder.
Van Sint Antoon tot Sint Amand (6.2) doet de winter al wat hij kan.
Sint Anton voorbij met een watertje hoog, volgt een voorjaartje vroeg en droog.

Re: Spreek je dialect

Geplaatst: za jan 18, 2020 8:10 am
door GerritHondelink
Doonderie ruzie getwist.onenigheid (Doondern= galmen knallen donderen)
Dat gef doonderie. Daar komt narigheid van.
Doar wol hee gin doonderie oawer maakn. Daar wou hij verder geen ruzie over maken.


t Is nooit zo duuster
of ’t wodt ok wal weer lecht!
’t Is nooit zo’n klaeien
of ’t koomp ’n maol terecht!
Wel ’n mood löt zakken
veurdat e goed begun:
Bedeank, nooit is de loch zo dik
Of éénmaol schient de zun!



18 jan. Petrus werd de eerste bisschop van Rome en de eerste paus. (Hij was de eerste die dit ambt - of deze 'stoel' – bekleedde).
Day van Cornwall Daarnaast zijn er kapelletjes aan hem toegewijd in Plouhinec, Poullan, en Landremel; inmiddels verdwenen zijn de naar hem genoemde kapellen te St-Segal (daar had hij een bron met geneeskrachtig water, waar bedevaartgangers zijn voorspraak kwamen inroepen tegen allerhande ziekten en kwalen), Scaer en Plonevez-Porzay.
Dag van de Tulp.
Dag van de Sneeuwman .
Winnie de Poeh Dag
Petrus stoel te Rome, in de sneeuw of in het nat, d'r staat een vochtig jaar te komen; het kan niet missen dat.