Enschede-Stad.nl

Hee löp op de blote haos deur hoes hen. Hij loopt op kousenvoeten in huis. A ntiek? Der zat een oold kearlke in het bejoardenhoes in nen rolstool met een betje slordig zien gulp nog los. De zuster koomp der langs lopen en zeg : Opa zal ik oe de boks effen dicht doen? Doot dat, zeg opa, want ze gapt...

Daor löp ne bokse en ne buis allenig .Hij is heel mager. Jantje, ie möt nig rookn, zeer de moor. Dat is wal zoo slecht veur oe. En oonzn oaldn dokter dan? Den is al viefntachtig en rookt nog alle dage! Joa, dat kan wa woar ween, zeer de moor, mer at e nig rookt har, was e non a wa viefenneegntig we...

Je hebt me aan het denken gebracht ikzelf wist het dialect woord niet van overgrootvader dus even opgezocht.
(Als alles goed gaat wordt ik in sept overgrootvader).
Vader, grootvader en overgrootvader. Vertaling: de vaar, de grovaar en de besvaar.

de moor, de gromoor en de besmoor. Betekenis: onze moeder, grootmoeder en overgrootmoeder.

Hee löp met 't blote gat in de pette ( Bie’j nen kaal'n kop). Hij loopt met zijn blote achterwerk in de pet. Hij heeft een kaal hoofd. NE Ni' JEN DAG Ochtendgloorn ... Der is ne ni'jen dag geboorn. Mocht der ow iets neet an zinn 'n ... Toch met mood beginn'n. Straks he 'j hem misschien onverwacht, ...

Hee löp in ’t blote sporthemd boeten. Hij loopt in zijn overhemd ( dus niets erover) buiten. Zaand an de kloomp Ik heb al vanalles doan mien leaw'n ma het mooiste werk wa'k heb had was bie de gemeente. Doar bin ik oetgreuid tot veurwerker en ik mos doar werken met Bats. As der ne boom pot mos wö'n ...

’t Löp hem an nen fossen. Hij raakt in de war, hij raakt in de knoop. OlDEN KATER Doo in dat veurjaor de vruchtbeume zo onmundig bleuien hef e zien harte nog ins op se harp ezet. De naegels an ne boom ewet, den snorre lenger laoten greuien. En op ne nacht, van 't maonlecht zat, den start rechtop, g...

Nen boer löp gevoar achter de ploog en nen kastelein achter het schap! Een boer loopt gevaar achter de ploeg en een kastelein achter de tapkast. GERANIUM Bleujenden geranium wel het oog bekoort, i 'j bunt van het Franse soort. I'j hebt al ens met ne bloomenpracht ow'n plicht edone, afgelaefd kwam i...

Hee löp nog met nummer elm oonder n nös. Hij loopt nog met lange snottebellen onder zijn neus. Een man geet met een jonge deerne op stap en wödt noa effen froezeln behoorlijk 'opgewonden' en dat hef die deerne ok in de gaten. Toen den man zich al vast begun oet te trekken zeg de deerne: Ho, ho, wat...

Zee hef kaant an de bokse en am kraagn, mar hee löp met nen lege maagn. Zij geeft te veel geld uit aan luxe. MENSELIJKE VERHOLDING Bie kontakt maek'n spölt ok spanning en weerstand een rolle. De veurnaemste wärmtebron zol eigenlijk de mens zelf mut'n wèèn. Wie enkeld wärmte krig van radiator of hon...

Hee löp mie kaant van de been. Hij liep me ondersteboven. DE TREIN 'k Was an 't wark op 't station, met 't opknapp'n van 't perron. 'n Dametjen ston 'r te wach 'n op d 'ankomsvan de trein. 't Werd tied, 't was al bie acht'n, hee had 'ral mott'n wèn. 't Dametjen werd ongeduldig, liep 'n endjen hen e...

Leefde en koffie smaakt heet ’t beste. CANARISCHE EILANDEN Wie gingen mit vekansie noa de Canarische eilanden. Wat was et der wäärm en wat was et der mooi! Mä toe 'w weerumme kwammen, lag ons kanariepietje door' evreuren in zien kooi! Bertus van den Bremen. 09 mei Tudy van Bretagne. Het wordt vandaa...

Leefde is as soep etten met ne vork: ie kriej't d'r nooit genog van . De liefde is als soep eten met een vork je krijgt er nooit genoeg van. V ekaansie Doezenden vekaansiegangers trekt de wiede wereld in, mangs allenig, mangs in koppels, meestal hebt t ze 't noar de zin. 't Kan ok wal 's tegenvalle...

Leefde döt völ, geald mangs meer. Voor sommigen is geld belangrijker dan liefde. Geld speelt bij een huwelijk meestal een belangrijke rol. De foto van opa en oma Als ik een kind van een jaar of tien Mijn foto van opa en oma laat zien En zegt zo’n kind, een beetje bedeesd: “Wat zijn dat deftige mens...

’n Leavn zoonder leefde, is boerken zoonder zun. Een leven zonder liefde is als boer zijn en zonder zonlicht. Mangs a’k op ne fietse fietse Dan deank ik wa s mer meertieds toch nich Mer a’k deanke dan deank ik: deank nich te völ as t kan want iej mot nog verdan. Herman Finkers. 06 mei Domitianus va...

Leefde is blind, zegt ze mangs, en Get-jaan kan nich zeen. Als men van iemand houdt, neemt men gebreken op de koop toe. HET KLEINKIND Een deerntje van vieve gingbi'j eure oma logeern, praoten hov 'en i 'j eurneet meer te leern. Ton oma ne kere fien gemaakte broene bonensoep at, kreeg zee een portie...

Better moos met leefde as spek met ruzie. Beter boerenkool met liefde als boerenkool met spek en ruzie. ALLENE Allene kan men doon wat men wil. Allene ... dan he 'j 't ok wal ens hups stil. Men kan röstig zeggen, alles hef zien veur en teggen. Probeern ow lot te aanvaarn en de laevensvreugde te bew...

Leefde is bleend, mear a’j trouwd zint goat oe de oogn wal los. Liefde is blind maar als je getrouwd bent gaan je de ogen wel open. ROTONDE Mallemeule in 't verkeer altied der ummeheer. Hier der op en doar der of overal en altied mä deur. Doar bint ze ok veur, die mallemeulens mit malheur. Bertus v...

Leefde löt zelfs nog ne ezel dansen. Verliefde mensen zijn tot veel onverwachte dingen in staat. MISDAOD Misdaad, staelen, wat neet al, of dit ooit minder worden zal? Zoo aw 'we allemaole wal wet, is geld vake den inzet. Geld beheerst de leu in alle kringen, te gebroeken veur goeie en verkeerde din...

Vrouwleu leefde is lekker as wien, mar kan zo veraandern in azien.! Vrouwenliefde is zo lekker als wijn maar het kan zo veranderen in azijn. TIED Der was nog gien tied. Wuule mossn tied hemm. Noe is der tied En noe hew gien tied meer Dat tied gien tiet is Maerkn de keerl uut 't westn Toe hie in 't ...